Archiv / Documenti iconografici
120 documenti iconografici sull’immigrazione e la migrazione interna in Svizzera
A 18: Oggetto/ Scatola delle tessere, 17mo secolo
Le scatole delle tessere si utilizzavano un tempo al villaggio per determinare chi, quando e quanta acqua poteva utilizzare per irrigare. L’acqua veniva addotta nel nostro villaggio da molto lontano, dalla Baltschiedertal, con dei canali e distribuita durante determinati giorni alle diverse famiglie. Per questo motivo ogni famiglia possedeva una “tesselschachtel”: vi era inciso quanta acqua era concessa alla famiglia e in quale giorno.
Luise T.-S., nata nel 1928, proveniente da Ausserberg nel Vallese/Svizzera